Privacyverklaring

ALGEMENE BEPALINGEN

Villapark Hongarije Kft., als de exploitant van Várgesztesi Villapark, de zetel van de vennootschap, zorgt altijd voor de rechtmatigheid en geschiktheid van haar gegevensverwerking met betrekking tot persoonsgegevens. Het doel van dit document is het verstrekken van adequate informatie voor onze gasten over de voorwaarden en condities, garanties en retentietijden van ons bedrijf met betrekking tot hun persoonsgegevens, voordat zij de reservering maken en hun persoonlijke gegevens indienen. In alle gevallen waarbij persoonsgegevens worden verwerkt, houdt ons bedrijf zich aan de inhoud van dit document; Wij erkennen het als bindende ons.

Wij behouden ons echter het recht voor om de voorwaarden van deze unilaterale verklaring van rechten te wijzigen, in welk geval wij de betrokken personen vooraf zullen informeren. De gegevensverwerking van de activiteiten van ons bedrijf is gebaseerd op vrijwillige toestemming en op onze wettelijke verplichtingen; en in sommige gevallen, de verwerking van gegevens is nodig om stappen te ondernemen op verzoek van de betrokkene voorafgaand aan het aangaan van een contract.

Dit document is opgesteld op basis van nationale en Europese wetgeving op het gebied van gegevensbescherming op 21 mei 2018 en in het licht van de resoluties van de Hongaarse nationale autoriteit voor gegevensbescherming en vrijheid van informatie (NAIH) tot 21 mei 2018. Gebaseerd op wet CXII van 2011 betreffende het zelfbeschikkingsrecht inzake informatie en de vrijheid van informatie, en verordening (EU) 2016/679 van het EuropeesParlement en de Raad (hierna de algemene verordening inzake gegevensbescherming genoemd of GDPR).

Onze gegevensverwerking voldoet aan de geldende wetten, met name de volgende:

• Verordening (EU) 2016/679 van het EuropeesParlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens, en tot intrekking van Richtlijn 95/46/EG (algemene gegevens Beschermingsverordening, hierna: "GDPR")
• Wet CXII van 2011 betreffende het zelfbeschikkingsrecht op het gebied van informatie en de vrijheid van informatie ("Data Protection Act").
• Wet V van 2013 op het burgerlijk wetboek;
• Wet C van 2000 op boekhouding;
• Wet cl van 2017 over de belastingregels;
• Wet CXXXIII van 2005 over veiligheidsdiensten en de activiteiten van privé-detectives (hierna: "Security Services Act");
• Act XLVIII van 2008 op essentiële voorwaarden van en bepaalde beperkingen voor zakelijke reclame-activiteit;
• Act CVIII van 2001 over bepaalde kwesties van de elektronische handel diensten en diensten in verband met de informatiemaatschappij.

 

 

De details en contactgegevens van ons bedrijf zijn als volgt:

• Name: Villapark Hungary Kft / Villapark Várgesztes
• Zitplaats: 2824, Várgesztes, Villapark 201/25
• Zakelijk registratienummer.: 11-09-008808
• Belastingplichtige identificatienummer: 12869707-2-11
• Telefoonnummer: +36 34 494 494
• E-mail: Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken. or Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.

 

Mocht u nog vragen hebben over de verwerking van uw gegevens of de interpretatie van de bepalingen van dit document, dan staat onze Data Privacy Officer tot uw beschikking op de bovenstaande contactgegevens.

 

Met betrekking tot onze gegevensverwerking, bieden wij de volgende informatie per wekgebied.

1. GEGEVENSVERWERKING MET BETREKKING TOT ACCOMMODATIE BOEKEN EN CATERING

 

Ons bedrijf biedt de mogelijkheid van online boeken met het oog op de boeking van de accommodatie in Villapark Várgesztes een snelle, handige en kosten-vrije ervaring te maken.

De verantwoordelijke van de persoonsgegevens: Villapark Hungary Kft.

 

Doel van de gegevensverwerking: om het boeken gemakkelijker, vrij en efficiënter te maken, en om een milieuvriendelijk en snel boekingssysteem voor onze gasten te verstrekken;

Wettelijke basis van de gegevens-verwerking: de voorafgaande toestemming van de persoon die de accommodatie reserveert.

De reikwijdte van persoonsgegevens verwerkttitel voor-en achternaam; adres (land, postcode, plaats, straat, huisnummer, telefoonnummer, e-mail adres; in het geval van een bedrijf, naam en zetel van de vennootschap, bankkaart nummer, SZÉP kaartgegevens (Identifier, naam op de kaart).

Duur van de gegevensverwerking: acht (8) jaar na de laatste dag van het verblijf, volgens de boeking

 

Gebruik van een Data Processor: ons bedrijf gebruikt een informatietechnologie serviceprovider voor de online accommodatie systeem als volgt.

 

Name van de gegevensverwerking	Plaats	Beschrijving van de taak voor gegevensverwerking
One Online Kft.	3300 Eger Maklári street 58. fszt. 2.	Het verstrekken van de mogelijkheid van online accommodatie boeken
Hostware Kft.	1149 Budapest, Róna street 120-122	Het uitvoeren van client management taken bij het gebruik van de Hostware Front Office Hotel IT-systeem
SIX Payment Services (Europe) S.A., Hungarian Branch Office	IP West Irodaház, Budafoki street 91-93. C gebouw, 1117 Budapest	Het beheren van de gegevens communicatie voor betalingstransacties tussen de IT- systemen van de handelaar en die van de betalingsdienst verlener, zorgen voor traceerbaarheid van transacties voor Merchant partners
CIB Bank	1027 Budapest, Medve street. 4-14.	Het beheren van de gegevens communicatie voor betalingstransacties tussen de IT- systemen van de handelaar en die van de betalingsdienst verlener, zorgen voor traceerbaarheid van transacties voor Merchant partners
MediaCenter Hungary Kft.	6001 Kecskemét, Pf. 588	Server hosting, website werking http://www.mediacenter.hu/index.php?subaction=showfull&id=1524482931&archive=&start_from=&ucat=1&
Hostware Kft.	1149 Budapest, Róna street 120-122	Exploitant van de boekingsmotor, verantwoordelijk voor het versturen van geautomatiseerde e-mails met bevestigingen en notificaties, boeken en aanbiedingen

 

Mogelijke gevolgen van het niet verstrekken van de nodige gegevens: er wordt geen contract voor de hotelkamer vastgesteld.

Rechten van de betrokkene: de belanghebbende (de persoon wiens persoonsgegevens door ons bedrijf worden verwerkt)

1. a) heeft het recht om toegang te vragen tot de persoonsgegevens betreffende hem of haar,
2. het recht om rectificatie van deze gegevens te verzoeken,
3. heeft het recht om deze gegevens te wissen,
4. heeft het recht om een beperking van de verwerking van de persoonsgegevens te verlangen wanneer aan de voorwaarden van artikel 18 van de GDPR is voldaan (dat wil zeggen om ons bedrijf te verzoeken de gegevens niet te verwijderen of te negeren totdat een verzoek van een rechtbank of autoriteit is ontvangen , maar voor niet meer dan dertig dagen, en om ons bedrijf te verzoeken om de gegevens niet te verwerken om een andere reden),
5. heeft het recht zich te verzetten tegen de verwerking van persoonsgegevens,
6. recht op gegevens portabiliteit. Volgens dit laatste recht heeft de betrokkene het recht om de persoonsgegevens betreffende hem of haar in Word-of Excel-formaat te ontvangen, en heeft het recht om ons bedrijf deze gegevens naar een andere gegevensbeheerder te sturen

 

Andere informatie met betrekking tot de verwerking van gegevens: ons bedrijf zal alle nodige technische en organisatorische maatregelen nemen om eventuele privacy-incidenten te voorkomen (bv. bestanden die persoonsgegevens bevatten die beschadigd, verloren of beschikbaar worden gesteld aan onbevoegde personen). In geval van een incident, om de nodige maatregelen te volgen en de betrokkene te informeren, houden wij een register bij waarin de reikwijdte van de betreffende persoonsgegevens is opgenomen; de reikwijdte en het aantal personen die getroffen zijn door het gegevens beveiligingsincident; de datum, de omstandigheden en de gevolgen van het incident met gegevensbeveiliging; en de maatregelen die zijn genomen om het incident te verhelpen, alsmede alle andere gegevens die zijn vermeld in de wet die de verwerking van gegevens voorschrijft.

 

Ons bedrijf heeft een data processing contract afgesloten voor de verwerking van Gegevenstaken waarin onze dienstverleners verbinden zich ertoe om de garanties vereist door de data processing contract, zodat we ervoor zorgen dat de persoonsgegevens worden verwerkt volgens de wet door de gegevens processor ook.

2. GEGEVENSVERWERKING MET BETREKKING TOT DE OPROEP TOT HET INDIENEN VAN VOORSTELLEN

Ons bedrijf biedt onze gasten de mogelijkheid om een offerte elektronisch aan te vragen. Het aanbod wordt verzonden naar de aanvrager in een op een sjabloon gebaseerd elektronisch antwoordbericht via een geautomatiseerd systeem.

De verantwoordelijke van de persoonsgegevens: Villapark Hungary Kft.

Doel van de gegevensverwerking: voorbereidende vragen over de prijzen van het Hotel

Wettelijke basis van de gegevens-verwerking: voorafgaande toestemming van de persoon die de accommodatie reserveert, GDPR artikel 6, lid 1, onder a, en de verwerking is noodzakelijk om stappen te nemen op verzoek van de betrokkene alvorens een contract aan te gaan-GDPR artikel 6, lid (1), onder (b)

 

De reikwijdte van persoonsgegevens verwerk: ttitel voor-en achternaam; telefoonnummer; e-mail adres; aantal hotelgasten.

Duur van de gegevensverwerking: acht (8) jaar na de laatste dag van het verblijf, volgens de boeking

 

Mogelijke gevolgen van het niet verstrekken van de nodige gegevens: Het hotel is niet in staat om een offerte te geven.

 

Rechten van de betrokkene: de betrokken persoon (de persoon wiens persoonlijke gegevens door ons bedrijf worden verwerkt)

 

1. heeft het recht om toegang te vragen tot de persoonsgegevens betreffende hem of haar,
2. het recht om rectificatie van deze gegevens te verzoeken,
3. heeft het recht om deze gegevens te wissen,
4. heeft het recht om een beperking van de verwerking van de persoonsgegevens te verlangen wanneer aan de voorwaarden van artikel 18 van de GDPR is voldaan (dat wil zeggen om ons bedrijf te verzoeken de gegevens niet te verwijderen of te negeren totdat een verzoek van een rechtbank of autoriteit is ontvangen , maar voor niet meer dan dertig dagen, en om ons bedrijf te verzoeken om de gegevens niet te verwerken om een andere reden),
5. heeft het recht zich te verzetten tegen de verwerking van persoonsgegevens,
6. recht op gegevens portabiliteit. Volgens dit laatste recht, de betrokkene heeft het recht om de persoonsgegevens over hem of haar in Word of Excel-formaat te ontvangen, en heeft het recht om ons bedrijf deze gegevens doorgeven aan een andere gegevensbeheerder.

Andere informatie met betrekking tot de gegevensverwerking: ons bedrijf zal alle nodige technische en organisatorische maatregelen nemen om eventuele privacy-incidenten te voorkomen (bv. bestanden die persoonsgegevens bevatten die beschadigd, verloren of beschikbaar worden gesteld aan onbevoegde personen). In geval van een incident, om de nodige maatregelen te volgen en de betrokkene te informeren, houden wij een register bij waarin de reikwijdte van de betreffende persoonsgegevens is opgenomen; de reikwijdte en het aantal personen die getroffen zijn door het gegevens beveiligingsincident; de datum, de omstandigheden en de gevolgen van het incident met gegevensbeveiliging; en de maatregelen die zijn genomen om het incident te verhelpen, alsmede alle andere gegevens die zijn vermeld in de wet die de verwerking van gegevens voorschrijft.

 

3. GEGEVENSVERWERKING MET BETREKKING TOT NIEUWSBRIEF ABONNEMENT

Het is via de nieuwsbrief dat ons bedrijf in contact blijft met de gasten, aan wie zij beveelt haar diensten, en geeft nieuws over haar activiteiten en promoties.

 

De verantwoordelijke van de persoonsgegevens: Villapark Hungary Kft.

Doel van de gegevensverwerking: contact met potentiële gasten

Rechtsgrondslag van de gegevensverwerking: instemming van de betrokkene – GDPR artikel 6, lid 1, onder a.

Aanwijzing van het rechtmatige belang: onderhouden en ontwikkelen van zakelijke relaties met partners en hotelgasten

De reikwijdte van persoonsgegevens verwerkt: naam, e-mail adres

Duur van de gegevensverwerking: ons bedrijf verwerkt de e-mailadressen tot het afmelden van de nieuwsbrief.

Gebruik van een Data Processor: ons bedrijf gebruikt een informatietechnologie serviceprovider voor de online accommodatie systeem als volgt.

 

Naam van de gegevensverwerking	Plaats	Beschrijving van de taak voor gegevensverwerking
Villapark Hungary Kft.	2024, Várgesztes, Villapark 201/25	Werking van de module offerteaanvraag (offerteaanvragen)

Door het aanvaarden van deze privacyverklaring, de betrokkene geeft zijn of haar uitdrukkelijke toestemming om de gegevensverwerker met behulp van extra data processors om de dienst gemakkelijker en op maat, als volgt:

 

Naam van extra gegevens processor	Plaats	Beschrijving van de taak voor gegevensverwerking
MediaCenter Hungary Kft.	6001 Kecskemét, Pf. 588	Werking van de motor van de offerteaanvraag
Facebook, Instagram	Palo Alto, California, Menlo Park – USA	Klantenrelatie, advertenties
MediaCenter Hungary Kft.	6001 Kecskemét, Pf. 588	Server hosting, website werking http://www.mediacenter.hu/index.php?subaction=showfull&id=1524482931&archive=&start_from=&ucat=1&

Mogelijke gevolgen van het niet verstrekken van de nodige gegevens: de betrokkene ontvangt geen nieuwsbrief van ons bedrijf.

Rechten van de betrokkene: de belanghebbende (de persoon wiens persoonsgegevens door ons bedrijf worden verwerkt)

1. heeft het recht om toegang te vragen tot de persoonsgegevens betreffende hem of haar,
2. het recht om rectificatie van deze gegevens te verzoeken,
3. heeft het recht om deze gegevens te wissen,
4. heeft het recht om een beperking van de verwerking van de persoonsgegevens te verlangen
5. in artikel 18 van de GDPR is voldaan (dat wil zeggen om ons bedrijf te vragen om niet te verwijderen of te ontdoen van de gegevens tot een verzoek is ontvangen van een rechtbank of autoriteit, maar voor niet meer dan dertig dagen, en om ons bedrijf te verzoeken om de gegevens niet te verwerken om een andere reden),
6. heeft het recht zich te verzetten tegen de verwerking van persoonsgegevens,
7. recht op gegevens portabiliteit. Volgens dit laatste recht heeft de betrokkene het recht om de persoonsgegevens betreffende hem of haar in Word-of Excel-formaat te ontvangen, en heeft het recht om ons bedrijf deze gegevens naar een andere gegevensbeheerder te sturen

U zich op elk moment afmelden voor de nieuwsbrief door te klikken op de link uitschrijven in de voettekst van de nieuwsbrief. In dit geval verwijderen we uw e-mail adres uit onze databases binnen 24 uur.

Andere informatie met betrekking tot de verwerking van gegevens: ons bedrijf zal alle nodige technische en organisatorische maatregelen nemen om eventuele privacy-incidenten te voorkomen (bv. bestanden die persoonsgegevens bevatten die beschadigd, verloren of beschikbaar worden gesteld aan onbevoegde personen). In geval van een incident, om de nodige maatregelen te volgen en de betrokkene te informeren, houden wij een register bij waarin de reikwijdte van de betreffende persoonsgegevens is opgenomen; de reikwijdte en het aantal personen die getroffen zijn door het gegevens beveiligingsincident; de datum, de omstandigheden en de gevolgen van het incident met gegevensbeveiliging; en de maatregelen die zijn genomen om het incident te verhelpen, alsmede alle andere gegevens die zijn vermeld in de wet die de verwerking van gegevens voorschrijft.

4. VERWERKING VAN PERSOONSGEGEVENS MET BETREKKING TOT HET TEVREDENHEIDSONDERZOEK
   
   Als Hotel, streven wij ernaar om onze gasten te voorzien van diensten van hoge kwaliteit, zodat we voortdurend vragen feedback van onze gasten over hun ervaringen tijdens hun verblijf in ons hotel.

De verantwoordelijke van de persoonsgegevens: Villapark Hungary Kft, 2824 Várgesztes Villapark 201/25

Doel van de gegevensverwerking: feedback van hotelgasten krijgen om onze diensten verder te ontwikkelen en te verbeteren.

Rechtsgrondslag van de gegevensverwerking: het rechtmatige belang van de hotelexploitant – GDPR artikel 6, lid 1, onder f.

Aanwijzing van het rechtmatige belang: ons bedrijf heeft een rechtmatig belang bij het verkrijgen van informatie uit de feedback voor de ontwikkeling van onze diensten.

De reikwijdte van persoonsgegevens verwerkt: naam, geslacht, e-mail adres

Duur van de gegevensverwerking: twee (2) jaar na de laatste dag van het verblijf, volgens de boeking

Gebruik van een Data Processor: ons bedrijf gebruikt een informatietechnologie serviceprovider voor de online accommodatie systeem als volgt.

Mogelijke gevolgen van het niet verstrekken van de nodige gegevens: de betrokkene zal geen enquête ontvangen over de tevredenheid van ons bedrijf.

Rechten van de betrokkene: de belanghebbende (de persoon wiens persoonsgegevens door ons bedrijf worden verwerkt)

1. heeft het recht om toegang te vragen tot de persoonsgegevens betreffende hem of haar,
2. het recht om rectificatie van deze gegevens te verzoeken,
3. heeft het recht om deze gegevens te wissen,
4. heeft het recht om een beperking van de verwerking van de persoonsgegevens te verlangen wanneer aan de voorwaarden van artikel 18 van de GDPR is voldaan (dat wil zeggen om ons bedrijf te verzoeken de gegevens niet te verwijderen of te negeren totdat een verzoek van een rechtbank of autoriteit is ontvangen , maar voor niet meer dan dertig dagen, en om ons bedrijf te verzoeken om de gegevens om een andere reden niet te verwerken),
5. heeft het recht zich te verzetten tegen de verwerking van persoonsgegevens,
6. recht op gegevens portabiliteit. Volgens dit laatste recht heeft de betrokkene het recht om de persoonsgegevens betreffende hem of haar in Word-of Excel-formaat te ontvangen, en heeft het recht om ons bedrijf deze gegevens naar een andere gegevensbeheerder te sturen.

Andere informatie met betrekking tot de verwerking van gegevens: ons bedrijf zal alle nodige technische en organisatorische maatregelen nemen om eventuele privacy-incidenten te voorkomen (bv. bestanden die persoonsgegevens bevatten die beschadigd, verloren of beschikbaar worden gesteld aan onbevoegde personen). In geval van een incident, om de nodige maatregelen te volgen en de betrokkene te informeren, houden wij een register bij waarin de reikwijdte van de betreffende persoonsgegevens is opgenomen; de reikwijdte en het aantal personen die getroffen zijn door het gegevens beveiligingsincident; de datum, de omstandigheden en de gevolgen van het incident met gegevensbeveiliging; en de maatregelen die zijn genomen om het incident te verhelpen, alsmede alle andere gegevens die zijn vermeld in de wet die de verwerking van gegevens voorschrijft.

Ons bedrijf heeft een data processing contract afgesloten voor de verwerking van Gegevenstaken, waarin NetHotelBooking Kft. verbindt zich ertoe de gegevens beschermings-en gegevensverwerkings garanties toe te passen die door het gegevensverwerkings contract zijn vereist in geval van extra gegevens verwerkers worden gebruikt; Daardoor zorgen wij ervoor dat de persoonsgegevens ook onder de wet worden verwerkt door de gegevensverwerker.

 

 

5. COOKIE MANAGEMENT

Om op maat gemaakte service, de gegevens controller plaatst een klein data pakket, een zogenaamde cookie, op de computer van de gebruiker, en leest is terug op een later bezoek aan de website. Als de browser een eerder opgeslagen cookie retourneert, kan de cookie operator serviceprovider het huidige bezoek van de gebruiker aan zijn of haar bezoeken in het verleden koppelen, maar alleen met betrekking tot zijn eigen inhoud.

U uw volledige of gedeeltelijke acceptatie van cookies verklaren of deze uitschakelen bij uw eerste bezoek aan de site. Een informatiebalk in uw browservenster vraagt u hiervoor. U uw cookie-instellingen op elk gewenst moment wijzigen.

Doel van de verwerking van gegevens: het identificeren en bijhouden van gebruikers, het onderscheid tussen gebruikers, het identificeren van de huidige sessie van de gebruiker en het opslaan van de gegevens die tijdens die sessie, het voorkomen van verlies van gegevens, Web Analytics, persoonlijke service.

 

Wettelijke basis van de gegevens-verwerking: toestemming van het betrokkene.

De reikwijdte van de verwerkte gegevens: identificatienummer, datum, tijd en de webpagina waar u vandaan bent gekomen; Duur van de gegevensverwerking: max. 30 dagen

Meer informatie over gegevensverwerking: de gebruiker kan de cookies van zijn of haar computer verwijderen of het gebruik ervan in zijn of haar browser uitschakelen. Voor het beheer van de cookies, u meestal gebruik maken van de cookies of tracking opties onder de privacy/geschiedenis/custom settings menu in de tools/Settings menu van uw browser.

 

Mogelijke gevolgen van het niet verstrekken van de nodige gegevens: het onvermogen om toegang te krijgen tot de hierboven beschreven diensten, in alinea's 2-5.

 

We maken gebruik van vier soorten HTML-cookies op onze website. U cookies accepteren of weigeren per categorie:

• vereist
• comfort
• Statistieken
• marketing

 

1. In het geval van de vereiste cookies:

U geeft uw toestemming voor de website:

• Basic: Onthoud de cookie Permission Settings
• Basic: de sessiecookies inschakelen
• Basic: Verzamel alle informatie die u hebt ingevoerd in een formulier, nieuwsbrief en andere formulieren op elke pagina
• Basic: de ingevoerde gegevens in uw mandje bijhouden
• Basic: verklaar dat u zich heb aangemeld bij uw account
• Basic: de geselecteerde taalversie onthouden

U geeft geen toestemming voor de website om:

• Onthoud uw inloggegevens
• Functionaliteit: onthoud uw sociale media-instellingen
• Functionaliteit: onthouden de geselecteerde regio en land
• Analytics: houd de bezochte pagina’s en de interacties
• Analytics: bijhouden van uw locatie en regio, op basis van uw IP-adres
• Analytics: bijhouden van de tijd die u besteedt aan elke pagina’s
• Analytics: verhoog de gegevenskwaliteit van statistische functies
• Reclame: Geef gepersonaliseerde informatie en advertenties weer volgens uw interesses, bijvoorbeeld op basis van de inhoud die u tot nu toe hebt bezocht. (momenteel gebruiken we geen targeting cookies.)
• Reclame: persoonlijk identificeerbare informatie verzamelen, zoals uw naam en locatie

 

1. Bij het selecteren van comfort cookies:

U geeft uw toestemming voor de website:

• Basic: onthoud de cookie Permission Settings
• Basic: de sessiecookies inschakelen
• Basic: Verzamel alle informatie die u hebt ingevoerd in een formulier, nieuwsbrief en andere formulieren op elke pagina
• Basic: de ingevoerde gegevens in uw mandje bijhouden
• Basic: verklaar dat u zich hebt aangemeld bij uw account
• Basic: de geselecteerde taalversie onthouden
• Functionaliteit: Onthoud uw sociale media-instellingen
• Functionaliteit: onthouden de geselecteerde regio en land

U geeft geen toestemming voor de website om:

• Onthoud uw inloggegevens
• Analytics: bijhouden van de pagina's die u bezocht en de interacties
• Analytics: bijhouden van uw locatie en regio, op basis van uw IP-adres
• Analytics: bijhouden van de tijd die u besteedt aan elke pagina's
• Analytics: Verhoog de gegevenskwaliteit van statistische functies
• Reclame:Toon gepersonaliseerde informatie en advertenties op basis van uw interesses, bijvoorbeeld gebaseerd op de inhoud die u tot nu toe heeft bezocht. (momenteel gebruiken we geen targeting cookies.)
• Reclame: persoonlijk identificeerbare informatie verzamelen, zoals uw naam en locatie

 

1. Bij het selecteren van statistische cookies:

U geeft uw toestemming voor de website:

• Basic: Onthoud de cookie Permission Settings
• Basic: De sessie cookies inschakelen
• Basic: Verzamel alle informatie die u hebt ingevoerd in een formulier, nieuwsbrief en andere formulieren op elke pagina
• Basic: De ingevoerde gegevens in uw mandje bijhouden
• Basic: Verklaar dat u zich hebt aangemeld bij uw account
• Basic: De geselecteerde taalversie onthouden
• Functionaliteit: Onthoud uw sociale media-instellingen
• Functionaliteit: De geselecteerde regio en land onthouden
• Analytics: Bijhouden van de pagina's die u bezocht en de interacties
• Analytics: Houd uw locatie en regio op de voet, op basis van uw IP-adres
• Analytics: Bijhouden van de tijd die u besteedt aan elke pagina's
• Analytics: Verhoog de gegevenskwaliteit van statistische functies

U geeft geen toestemming voor de website om:

• Onthoud uw inloggegevens
• Reclame: Informatie over gepersonaliseerde advertenties van derden gebruiken
• Reclame: Verbinding maken met sociale media sites
• Reclame: Identificeer het apparaat dat u gebruikt
• Reclame: Persoonlijk identificeerbare informatie verzamelen, zoals uw naam enlocatie

 

1. Bij het selecteren van marketing cookies:

U geeft uw toestemming voor de website:

• Basic: Onthoud de cookie Permission Settings
• Basic: De sessie cookies inschakelen
• Basic: Verzamel alle informatie die u hebt ingevoerd in een formulier, nieuwsbrief en andere formulieren op elke pagina
• Basic: De ingevoerde gegevens in uw mandje bijhouden
• Basic: Verklaar dat u zich hebt aangemeld bij uw account
• Basic: De geselecteerde taalversie onthouden
• Functionaliteit: Onthoud uw sociale media-instellingen
• Functionaliteit: De geselecteerde regio en land onthouden
• Analytics: Bijhouden van de pagina's die u bezocht en de interacties
• Analytics: Bijhouden van uw locatie en regio, op basis van uw IP-adres
• Analytics: Bijhouden van de tijd die u besteedt aan elke pagina's
• Analytics: Verhoog de gegevenskwaliteit van statistische functies
• Reclame: Informatie over gepersonaliseerde advertenties van derden gebruiken
• Reclame: Verbinding maken met sociale media sites
• Reclame: Identificeer het apparaat dat u gebruikt
• Reclame: Persoonlijk identificeerbare informatie verzamelen, zoals uw naam en locatie

U geeft geen toestemming voor de website om

• Onthoud uw inloggegevens

 

 

6. SERVER LOGGEN VAN DE WEBSITE

 

Bij een bezoek aan de Villapark.hu website(s), de webserver automatisch logs gebruiker activiteit.

Doel van de gegevensverwerking: tijdens het bezoek aan de site, de dienstverlener registreert de bezoeker gegevens om de functionaliteit van de diensten te controleren en om misbruik te voorkomen.

 

Rechtsgrondslag van de gegevensverwerking: artikel 6, lid 1, punt f, van GDPR. Ons bedrijf heeft een rechtmatig belang bij de veilige werking van de website.

Het type van de verwerkte persoonsgegevens: identificatienummer, datum, tijd en titel van de pagina die u bezoekt. Duur van de gegevensverwerking: max. 90 dagen.

Verdere informatie: ons bedrijf niet associëren gegevens gegenereerd door de analyse van logs met andere informatie en niet proberen om de gebruiker te identificeren. De adressen van de bezochte pagina's, en de datum-tijd gegevens, op zichzelf, zijn niet geschikt voor het identificeren van de betrokken persoon, maar door ze te koppelen aan andere gegevens (zoals die welke tijdens de registratie) ze laten conclusies te trekken over de gebruiker.

 

Gegevensverwerking van externe dienstverleners met betrekking tot data logging:

De HTML-code van het portaal bevat koppelingen die verwijzen naar en aankomen van externe servers die onafhankelijk zijn van ons bedrijf. De server van de externe serviceprovider is rechtstreeks verbonden met de computer van de gebruiker. We herinneren onze bezoekers dat de dienstverleners van deze links in staat zijn om gebruikersgegevens te verzamelen (bijv. IP-adres, de details van de browser en het besturingssysteem, cursor beweging, titel van een bezochte pagina, en de tijd van het bezoek) als gevolg van de directe verbinding met hun Server en de directe communicatie met de browser van de gebruiker. Het IP-adres is een reeks getallen die de computers en mobiele apparaten van gebruikers op het internet duidelijk kunnen identificeren. IP-adressen kunnen worden gebruikt om geografisch te lokaliseren een bezoeker met behulp van de gegeven computer. De adressen van de bezochte pagina's, en de datum-tijd gegevens, op zichzelf, zijn niet geschikt voor het identificeren van de betrokken persoon, maar door ze te koppelen aan andere gegevens (zoals die welke tijdens de registratie) ze laten conclusies te trekken over de gebruiker.

 

 

7. ELEKTRONISCH SURVEILLANCE SYSTEEM

 

Een elektronisch monitoring systeem (Surveillance Camera System) werkt op het terrein van Villapark. Het aangewezen personeel van het villapark exploiteert het elektronische bewakingssysteem van het hotel. De opname, het gebruik en het behoud van beelden worden beheerst door Act CXXXIII van 2005 op de veiligheid diensten en de activiteiten van prive-detectives ("Security Services Act") en wet CXII van 2011 op het recht van zelfbeschikking met betrekking tot informatie en de Vrijheid van informatie ("Data Protection Act"). De werking van het elektronische surveillance systeem wordt uitgevoerd zoals hieronder uiteengezet, in het belang van de bescherming van het menselijk leven en de fysieke integriteit, alsmede van de eigendom, op basis van uitdrukkelijke toestemming overeenkomstig Act 30 paragraaf (2) van de Security Services Act, voor het doel van het voorkomen en opsporen van inbreuken en ongelukken, verrassende daders in de wet, en met het oog op het aantonen van inbreuken. Ons systeem registreert de naam van de inspecterende persoon, de reden en het tijdstip van de inspectie. Gegevensoverdracht is alleen mogelijk in geval van onwettig gedrag of schending van verplichtingen, voor het verstrekken van gerechtelijke informatie. De overgedragen gegevens kunnen opnames bevatten van relevante informatie van het camera systeem, evenals de namen van de personen die uiteindelijk in de opname worden getoond. Wij informeren u ook dat u op elk moment informatie opvragen over de verwerking van uw persoonsgegevens van Villapark Hungary Kft als exploitant. U ook verzoeken om rectificatie of blokkering van uw persoonsgegevens in overeenstemming met de toepasselijke wettelijke bepalingen. Daarnaast u bezwaar maken tegen de verwerking van uw persoonlijke gegevens.

Gebieden bewaakt door de camera:

• Portier Lodge en toegangspoort
• Park Center: terrassen, Restaurant, Utility entree, galerij, avonturenzwembad, pub
• Park Center: receptie, winkel

Voor meer informatie, u vragen om inzicht in de camera surveillance beleid gevonden bij de Guard service bij de Porter Lodge, of schrijf naar dit e-mail adres: Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken..

 

8. OVERIGE GEGEVENSVERWERKING

 

Wij bieden informatie over de verwerking van gegevens die niet in dit document, bij het opnemen van de gegeven gegevens. Wij informeren onze klanten dat bepaalde autoriteiten, openbare dienstinstellingen, rechtbanken kunnen contact opnemen met ons bedrijf voor het communiceren van persoonsgegevens naar hen. Ons bedrijf overdraagt persoonsgegevens voor deze organen alleen indien de nakoming van het verzoek is vereist door de wet en indien de betrokken instantie geeft het precieze doel en de reikwijdte van de gegevens, en alleen in zoverre dat het onmisbaar is voor de vervulling van het doel van het verzoek.

 

9. WIJZE VAN OPSLAG VAN PERSOONSGEGEVENS, DE

VAN DE GEGEVENSVERWERKING

Onze computersystemen en andere dataretentie locaties bevinden zich op het hoofdkantoor en op servers gehuurd door de data processor. Ons bedrijf selecteert en exploiteert de IT-tools gebruikt voor het verwerken van persoonsgegevens en de dienstverlening, zodat de volgende van toepassing is op de gegevens verwerkt:

1. beschikbaar zijn voor de rechthebbenden (beschikbaarheid);
2. de authenticiteit en authenticiteit ervan is gewaarborgd (geloofwaardigheid van de gegevensverwerking);
3. de integriteit ervan kan worden geverifieerd (data-integriteit);
4. beschermd tegen ongeoorloofde toegang (vertrouwelijkheid van gegevens).

Wij besteden bijzondere aandacht aan de veiligheid van de gegevens; We nemen ook de technische en organisatorische maatregelen en ontwikkelen de procedurele regels die nodig zijn om de garanties te handhaven volgens de GDPR. De gegevens worden beschermd door passende maatregelen, met name tegen ongeoorloofde toegang, wijziging, transmissie, openbaarmaking, schrapping of vernietiging, alsmede onbeschikbaarheid als gevolg van accidentele vernietiging, schade, en voordoende veranderingen in de technologie Gebruikt.

Het IT-systeem en het netwerk van ons bedrijf en onze partners zijn beschermd tegen fraude met computer, computervirussen, computer indringers en aanvallen die leiden tot denial-of-service. De operator biedt ook beveiliging via beveiligingsprocedures op serverniveau en op toepassingsniveau. De dagelijkse back-up van de gegevens is opgelost. Ons bedrijf neemt alle mogelijke maatregelen om elk privacy incident te vermijden; en in het geval van een dergelijk incident, zullen we onmiddellijk actie ondernemen op basis van ons incident management beleid om de Risico's te minimaliseren en om schade te voorkomen.

 

10. RECHTEN VAN DE BETROKKENEN, RECHTSMIDDELEN

De betrokkene kan om informatie vragen over de verwerking van zijn of haar persoonsgegevens en kan verzoeken om rectificatie van zijn of haar persoonsgegevens of, met uitzondering van verplichte gegevensverwerking, het wissen of herroepen van deze gegevens; kan zijn of haar recht op gegevens portabiliteit uitoefenen en zich bezwaar maken zoals aangegeven op de gegevensinvoer en op de hierboven vermelde contactgegevens van de voor de verwerking verantwoordelijke.

.

Op verzoek van de betrokkene verstrekken wij de informatie in elektronische vorm onverwijld, doch uiterlijk 25 dagen, in overeenstemming met onze toepasselijke regelgeving. Wij voldoen aan de verzoeken van de betrokkenen kosteloos om te voldoen aan de onderstaande rechten.

Recht op informatie:

Ons bedrijf neemt passende maatregelen om ervoor te zorgen dat alle informatie over de verwerking

van de in de artikelen 13 en 14 van het GDPR bedoelde persoonsgegevens, alsmede alle in de artikelen 1522 en 34 bedoelde informatie, worden verstrekt in een beknopte, transparante, begrijpelijke en gemakkelijk toegankelijke vorm, en op een precieze doch duidelijke en begrijpelijke manier.

Het recht op informatie kan schriftelijk worden uitgeoefend via de in punt 1 vermelde contactgegevens. Informatie kan ook mondeling worden verstrekt op verzoek van de betrokkene, na verificatie van zijn of haar identiteit. Wij informeren onze klanten dat als de werknemers van ons bedrijf twijfelen over de identiteit van de betrokkene, zij kunnen verzoeken om de informatie die nodig is om de identiteit van die persoon te bevestigen.

Recht van toegang door de betrokkene:

De betrokkene heeft het recht om van de controleur bevestiging te verkrijgen over de vraag of persoonsgegevens over hem of haar worden verwerkt. Bovendien heeft de betrokkene, wanneer dat het geval is, het recht om toegang te krijgen tot de persoonsgegevens en de volgende informatie:

 

1. de doeleinden van de verwerking;
2. de categorieën van de betrokken persoonsgegevens;
3. de ontvangers of categorieën van ontvangers aan wie de persoonsgegevens zijn of zullen worden bekendgemaakt, met name ontvangers in derde landen (buiten de Europese Unie) of internationale organisaties (indien dit het geval was);
4. de beoogde periode waarvoor de persoonsgegevens zullen worden opgeslagen;
5. het bestaan van het recht op verzoek van de controleur rectificatie of verwijdering van persoonsgegevens
6. of beperking van de verwerking van persoonsgegevens betreffende de betrokkene of van bezwaar tegen deze verwerking;
7. het recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit;
8. informatie over de gegevensbronnen; het bestaan van geautomatiseerde besluitvorming, inclusief profilering, en zinvolle informatie over de betrokken logica, alsmede de betekenis en de beoogde gevolgen van een dergelijke verwerking voor de betrokkene.

 

Wanneer persoonsgegevens worden overgedragen aan een derde land of aan een internationale organisatie, heeft de betrokkene bovendien het recht om op de hoogte te worden gesteld van de passende waarborgen inzake de doorgifte.

 

Recht op rectificatie:

Onder dit recht kan iedereen verzoeken om rectificatie van onnauwkeurige persoonlijke gegevens verwerkt door ons bedrijf, met betrekking tot hem of haar, en de voltooiing van eventuele onvolledige gegevens.

Recht op wissen:

De betrokkene heeft het recht om van ons het wissen van persoonsgegevens over hem of haar onverwijld te verkrijgen en wij zullen de verplichting hebben om zonder onnodige vertraging persoonsgegevens te wissen wanneer een van de volgende gronden van toepassing is:

1. de persoonsgegevens zijn niet langer nodig met betrekking tot de doeleinden waarvoor zij zijn verzameld of anderszins worden verwerkt;
2. de betrokkene de toestemming intrekt waarop de verwerking berust en waar geen andere rechtsgronden voor de verwerking zijn;
3. de betrokkene bezwaar maakt tegen de verwerking en er geen dwingende legitieme gronden voor de verwerking zijn;
4. de persoonsgegevens onrechtmatig zijn verwerkt;
5. de persoonsgegevens moeten worden gewist voor de naleving van een wettelijke verplichting in de wetgeving van de Unie of de lidstaten waarop de voor de verwerking verantwoordelijke betrekking heeft;
6. de persoonsgegevens zijn verzameld met betrekking tot het aanbod van diensten van de informatiemaatschappij.

 

De gegevensverwijdering mag niet worden geïnitieerd indien de gegevensverwerking noodzakelijk is voor een van de volgende doeleinden:

1. voor de uitoefening van het recht van vrijheid van meningsuiting en van informatie;
2. voor de nakoming van een wettelijke verplichting die de verwerking vereist door het recht van de Unie of van de lidstaten waarop de voor de verwerking verantwoordelijke betrekking heeft, of voor de uitvoering van een taak die in het algemeen belang is verricht of in de uitoefening van de voor de verwerking verantwoordelijke bevoegde overheidsinstantie;
3. om redenen van algemeen belang op het gebied van de volksgezondheid, of voor het archiveren van doeleinden in het algemeen belang, wetenschappelijke of historische onderzoeksdoeleinden of statistische doeleinden;
4. of voor de vestiging, de uitoefening of de verdediging van juridische claims.

 

Recht op beperking van de verwerking:

Op verzoek van de betrokkene beperken wij de verwerking van gegevens wanneer de in artikel 18 van het GDPR genoemde voorwaarde van toepassing is, dat is:

1. de nauwkeurigheid van de persoonsgegevens door de betrokkene wordt betwist gedurende een periode die de controleur in staat stelt de juistheid van de persoonsgegevens te verifiëren;
2. de verwerking onwettig is en de betrokkene zich verzet tegen de uitwissing van de persoonsgegevens en verzoekt de beperking van hun gebruik in plaats daarvan;
3. de controleur heeft de persoonsgegevens niet meer nodig voor de verwerking, maar zij zijn verplicht door de betrokkene voor de vaststelling, de uitoefening of de verdediging van juridische claims; Of
4. de betrokkene heeft bezwaar gemaakt tegen de verwerking; in afwachting van de verificatie of de rechtmatige gronden van de controleur die van de betrokkene overschrijven.

Wanneer de verwerking is beperkt, moeten deze persoonsgegevens, met uitzondering van de opslag, alleen worden verwerkt met instemming van de betrokkene of voor de vestiging, de uitoefening of de verdediging van juridische claims of voor de bescherming van de rechten van een andere natuurlijke of van een rechtspersoon of om redenen van algemeen belang van de Unie of van een lidstaat. Een betrokkene wordt door de verantwoordelijke voor de verwerking in kennis gesteld voordat de verwerkings beperking wordt opgeheven.

 

Recht op gegevens portabiliteit:

De betrokkene heeft het recht om de persoonsgegevens betreffende hem of haar, die hij of zij aan een controleur heeft verstrekt, te ontvangen in een gestructureerd, algemeen gebruikt en machinaal leesbaar formaat en het recht te hebben deze gegevens door te geven aan een andere controleur. Ons bedrijf kan uitvoeren van een dergelijk verzoek in Word of Excel-formaat.

Recht op bezwaar:

Wanneer persoonsgegevens voor direct marketingdoeleinden worden verwerkt, heeft de betrokkene het recht te allen tijde te verzetten tegen de verwerking van persoonsgegevens betreffende hem of haar voor een dergelijke marketing, met inbegrip van profilering voor zover deze betrekking heeft op dergelijke directe Marketing. Wanneer de betrokkene bezwaar maakt tegen de verwerking voor direct marketingdoeleinden, worden de persoonsgegevens niet langer voor dergelijke doeleinden verwerkt.

 

Geautomatiseerde individuele besluitvorming, inclusief profilering:

De betrokkene heeft het recht om niet te worden onderworpen aan een beslissing uitsluitend gebaseerd op geautomatiseerde verwerking, met inbegrip van profilering, die rechtsgevolgen met betrekking tot hem of haar produceert of op dezelfde wijze aanzienlijke gevolgen heeft voor hem of haar. Het bovenstaande recht is niet van toepassing indien de gegevensverwerking

1. noodzakelijk is voor het aangaan of uitvoeren van een overeenkomst tussen de betrokkene en een voor de verwerking verantwoordelijke;
2. is toegestaan door de wet van de Unie of van de lidstaten waaraan de voor de verwerking verantwoordelijke is onderworpen en die ook passende maatregelen bevat om de rechten van de betrokkene te waarborgen
3. vrijheden en legitieme belangen; Of
4. is gebaseerd op de uitdrukkelijke toestemming van de betrokkene.

 

Recht om zich terug te trekken: de betrokkene heeft het recht zijn of haar toestemming te allen tijde in te trekken. De intrekking van de toestemming doet geen afbreuk aan de rechtmatigheid van de verwerking op basis van toestemming vóór de intrekking ervan.

Procedureregels:

 

De voor de verwerking verantwoordelijke verstrekt de betrokkene onverwijld en in elk geval binnen een maand na ontvangst van het verzoek informatie over de maatregelen die op een verzoek uit hoofde van de artikelen 15 tot en met 22 zijn genomen. Deze termijn kan zo nodig met twee maanden worden verlengd, rekening houdend met de complexiteit en het aantal verzoeken. De verantwoordelijke voor de verwerking stelt de betrokkene binnen een maand na ontvangst van het verzoek in kennis van deze uitbreiding, tezamen met de redenen voor de vertraging.

Indien de betrokkene op elektronische wijze het verzoek indient, wordt de informatie zo mogelijk langs elektronische weg verstrekt, tenzij door de betrokkene anderszins wordt verzocht.

Indien de verantwoordelijke voor de verwerking geen maatregelen neemt op verzoek van de betrokkene, stelt de controleur de betrokkene onverwijld en uiterlijk binnen een maand na ontvangst van het verzoek in kennis van de redenen waarom zij geen actie onderneemt en de mogelijkheid om een compla int met een toezichthoudende autoriteit en op zoek naar een rechtsmiddel.

De controleur deelt elke rectificatie of verwijdering van persoonsgegevens of beperking van de verwerking mee aan elke ontvanger aan wie de persoonsgegevens zijn verstrekt, tenzij dit onmogelijk blijkt of onevenredig veel moeite inhoudt. De controleur stelt de betrokkene op de hoogte van deze ontvangers indien de betrokkene hierom verzoekt.

 

Vergoeding en grief fee:

 

Eenieder die als gevolg van een inbreuk op de gegevens beschermingsverordening materiële of niet-materiële schade heeft geleden, heeft recht op schadeloosstelling van de voor de verwerking verantwoordelijke of de verwerker voor de geleden schade. De verwerker is alleen aansprakelijk voor de schade die door de verwerking is veroorzaakt wanneer zij niet is voldaan aan de verplichtingen die specifiek gericht zijn op verwerkers of waar zij buiten of in strijd met de rechtmatige instructies van de controleur heeft gehandeld. Wanneer meer dan een controller of processor, of zowel een controller en een processor, zijn betrokken bij dezelfde verwerking en waar zij verantwoordelijk zijn voor eventuele schade veroorzaakt door de verwerking, elke controller of processor is aansprakelijk voor de gehele schade.

 

Een controleur of verwerker is vrijgesteld van aansprakelijkheid indien zij bewijst dat zij op geen enkele wijze verantwoordelijk is voor de gebeurtenis die aanleiding geeft tot de schade.

 

Het recht om de rechter en de procedure van nationale autoriteit voor gegevensbescherming te wenden:

In geval van schending van zijn rechten kan de betrokkene zich wenden tot het gerecht. De rechter kan de zaak onverwijld horen. Uw klacht kan worden gemeld bij de Hongaarse nationale autoriteit voor gegevensbescherming en vrijheid van informatie (NAIH).:

 

Het adres van de autoriteit:

• 1125 Budapest Szilágyi Erzsébet fasor 22/C, mailing address: 1530 Budapest Pf. 5.
• Telephone: +36 1 391 1400
• E-mail: Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.